Ke eng sela?

Written stories

Try our growing collection of stories to print out or read aloud at home with the whole family.

Ke eng sela?

Author

Mongwadi ke Baeletsi Tsatsi

Illustrator

Diswantšho ka Rico

Lehono ke letšatši la mathomo la maikhutšo a dikolo! Gape ke letšatši la mmaraka, gomme Mme wa Afrika o iša Afrika le Dintle go reka sebapadišwa goba selo sa bose. “O hwetša sebapadišwa goba selo se sebose ge o ka dira selo setee fela,” Mme wa Afrika a realo, a myemyela. “O swanetše go tseba leina la sona ka Sesotho le Seisemane!” Afrika o nyaka sefeufeu sa mebalabala se sennyane se a se bonego mmarakeng ge ba be ba le fao nakong ye fetilego. Se mo gopotša difeufeu tšeo ba felago ba di bona dipolaseng tša kgauswi. “Lebelela se na le mebalabala! O se bona o le kgole,” a botša Dintle, a šupa sefeufeu ba le tseleng ya go ya thekising

Afrika o tseba se a se nyakago efela ga a tsebe leina la sona ka Sesotho. Leano la gagwe ke go botšiša batho bao a kopanago le bona ge eba ba tseba leina la sona ka Sesotho. “Thobela, Malome,” Afrika a dumediša mootledi wa thekisi ge a namela setulong sa ka pele. Tseleng ya go ya mmarakeng, Afrika a bona sefeufeu se setalalerata sa go taga se a se ratago polaseng ya kgauswi gomme a se šupa. “Malome, ke eng sela?” a botšiša. “I-Windmill, mošemane wa ka?” mootledi a botšiša, a sega.

“Ke ra gore, se bitšwa eng ka Sesotho?” Afrika a bolela ka sehebehebe. “I-Windmill yi-windmill,” mootledi a realo, a oketša bolumo ya seyalemoya ka thekising. Ga se karabo yeo e nyakwago ke Afrika.

Ge ba fihla mmarakeng, Afrika a bona mogwera wa gagwe Maduo, le mmagwe. Ka lentšu la go potlaka, a botšiša mmago Maduo, “Lentšu la go emela i-windmill ka Sesotho ke lefe?” 

“Ke windy milly,” a realo Mmw wa Maduo. Afrika o nagana gore ga se leina la sefeufeu ka Sesotho, efela o ile a leboga Mmago Maduo pele a eya go ba lapa la gabo. Mme wa Afrika o iša bana meagong ya dienywa. Diapole tše dihubedu di a phadima. “Naa o nyaka diapole?” Mma a botšiša. “Aowa, ke a leboga,” a realo Afrika.

Ge ba le tseleng ya go ya go reka merogo, ba bona dibetlwa tša legong tše ditsotho, tše dinnyane tša batho le diphoofolo. “Mma, bona Koko,” Dintle a realo ka lethabo, a šupa sehlwaseeme sa mokgekolo. “O nyaka sehlwaseeme, Afrika?” Mma a botšiša. “Aowa, ke a leboga,” a realo Afrika, a myemyela a šikinya le hlogo ya gagwe. Afrika o ile a ya go bolela le mosadi yo a dutšego kgauswi le dihlwadieme tša go betlwa. “Thobela, Mma, o ka dira ye nngwe ya tšela?” Afrika a botšiša, a šupa sefeufeu sa boso le bošweu se lego kgojana. “Nka dira selo se sengwe le se sengwe ka legong, mošemane wa ka,” a araba ka boikgantšho. 

“Ee!” Afrika a nagana a ba a bina gannyane. “Naa o ka mpotša gore selo sela se bitšwa eng ka Sesotho?” a botšiša. “Eee, bana ba matšatši a! Dipotšišo tša bona,” mosadi a realo ntle le go araba. Ge Afrika, mmagwe le Dintle ba tšwela pele go sepela mmarakeng, ba bona mošemane a bapala ka sefatanaga sa go bapadišwa. Maotwana a dirilwe ka dikhurumelo tša mabotlelo tša go dirišwa leswa. “Naa o nyaka sefatanaga sa go bapadiša, Afrika?” Mma a botšiša. “Aowa, ke a leboga,” a realo Afrika. Gomme Afrika a se bona! Sefeufeu se sennyane godimo ga tafola, maphego a sona a mebalabala a retološwa ke moyana. “Ke se sebotse,” Mma a realo go Afrika, le yena a kgahlwa ke sefeufeu. “Ke sona se ke se nyakago,” Afrika a realo a kitimela tafoleng.

“Agaa, o tseba se re kwanego ka sona,” Mma a realo a eya go yena. Afrika o nagana gore ga a tsebe leina la sefeufeu ka Sesotho. “Dumela, Mma,” Afrika a dumediša mosadi wa go rekiša. “Dibapadišwa tša gago ka moka ke tše dibotse!” “Ke a leboga! Re di dira ka dilo tša go dirišwa leswa,” mosadi a realo a efa Afrika sefeufeu se a se lebeletšego. “Efela ke eng selo se?” Mme wa Afrika a botšiša, a lebeletše Afrika. “Ke sefefo sa moea. Naa o nyaka se sengwe?” mosadi a realo, a gopola gore Mme wa Afrika o bolela le yena. Afrika o ile a myemyela “Ke a se kgopela, hle?” a realo. “Se ke eng?” Mme wa Afrika a botšiša, ge a lefela sefeufeu. “Sefefo sa moea,” Afrika a realo ka lethabo. Gomme a rwala sefeufeu hlogong bjalo ka sebjana a lebelela maphego a sona a retološwa ke phefo. “Yeo ke tsela ye bohlale ya go ithuta lentšu le leswa, ga go bjalo, Dintle!” a realo ka lethabo.

Dira gore kanegelo e be le bophelo!

  • Ka morago ga go bala kanegelo mmogo, boledišanang ka seo se diragetšego kanegelong. Botšiša dipotšišo tša go hlohleletša bana ba gago go nagana le go bolela ka dikgopolo tša go sepetšana le kanegelo, mohlala, “O rata karolo efe mo kanegelong?”
  • Ge o na le bana ba bagolwane, ba hlohloletše ba hwetše gore ‘sefeufeu’ ke eng ka maleme a mangwe a mabedi. 
  • Thala seswantšho sa sebapadišwa seo o se ratago goba selo sa bose fa.
  • Dira lenaneo la dibapadišwa tše o di ratago tše 10 goba dilo tša bose ka leleme la geno. Bjale nyakišiša o be o ngwale maina a dibapadišwa tšeo le dilo tša bose ka leleme le lengwe.
  • Mmogo le ba lapa la geno, dirang sebapadišwa sa sefeufeu ka dipatlana, wulu goba lenti, pampiri le sekgomaretši.