One day long ago, a girl called Lerato was walking through the veld when she saw a little black pig fast asleep under a bush. “Aha,” said Lerato. “We will eat well tonight.” Lerato grabbed the little pig, but to her surprise, it squeaked, “Please, let me go! I’ll reward you – I’m…
[wrapped_story_translations]
Ka tsatsi le leng kgalekgale, ngwananyana ya bitswang Lerato o ne a tsamaya hara thota ha a tla bona kolobe e nyane,
e ntsho, e nonneng e kgalehile ka tlasa sehlahla. “Aha,” ha rialo Lerato. “Re tlo ja ha monate kajeno bosiu.”
Lerato a tshwara kolojana eo, empa ka ho makala a utlwa e mo kopa, “Ke a kopa hle, ntlohele!
Ke tla o putsa – ke kolobe e nang le mehlolo.” Lerato a tjamela kolobe. “O tla mpha eng?” a botsa.
“Ee, ka beke e le nngwe,” ha rialo kolobe, “o tla kgona ho fofela hodimo jwaloka nonyana …